Перевод: с английского на русский

с русского на английский

no-damage zone

Толкование Перевод

1 damage zone

область повреждений; зона повреждений

arc zone — зона дуги

zone code — код зоны

air zone — зона полёта

quiet zone — тихая зона

rim zone — краевая зона

English-Russian dictionary on nuclear energy > damage zone
2 damage zone

1) Силикатное производство: зона повреждаемости (при разрушении, керамики)

2) Электрохимия: зона прорыва

3) Нефть и газ: локальное снижение проницаемости, локальное снижение проницаемости продуктивного пласта вблизи призабойной зоны

Универсальный англо-русский словарь > damage zone
3 certain damage zone

Военный термин: зона гарантированного поражения (ЯВ)

Универсальный англо-русский словарь > certain damage zone
4 collateral damage zone

Военный термин: зона сопутствующего поражения (ЯВ)

Универсальный англо-русский словарь > collateral damage zone
5 no-damage zone

Военный термин: зона отсутствия разрушений (при ЯВ)

Универсальный англо-русский словарь > no-damage zone
6 certain damage zone

зона гарантированного поражения (ЯВ)

English-Russian military dictionary > certain damage zone
7 collateral damage zone

зона сопутствующего поражения (ЯВ)

English-Russian military dictionary > collateral damage zone
8 no-damage zone

зона отсутствия разрушений ( при ЯВ)

English-Russian military dictionary > no-damage zone
9 zone

зона; полоса; район; участок; пояс; область; см. тж. area

SAM (target) engagement zone — зона поражения (цели) ЗУР

— AA engagement zone

— administrative zone

— aerial inspection zone

— air approach zone

— air buffer zone

— air cavalry reconnaissance zone

— air defense battle zone

— air defense green zone

— air defense identification zone

— air defense zone

— air intercept zone

— air kill zone

— air landing zone

— air-surface zone

— Alfa time zone

— Alliance communications zone

— alternate drop zone

— ammunition weight zone

— arms-control zone

— ASW zone

— battle zone

— bilateral nuclear-free zone

— biological contamination zone

— blockade zone

— bomb drop ground zone

— bombing zone

— buffer zone

— certain damage zone

— chemical contamination zone

— chemical weapons-free zone

— civil defence zone

— clear air strike zone

— clear zone

— close reconnaissance zone

— closed security zone

— close-in zone

— coastal air defense identification zone

— cold landing zone

— collateral damage zone

— collecting zone

— combat influence zone

— combat tactical zone

— combat zone

— command responsibility zone

— communications zone

— contaminated zone

— contamination zone

— contingent zone of fire

— convergence zone

— corps tactical zone

— counterattack zone

— covering force zone

— critical zone

— dangerous flight zone

— dangerous radioactive contamination zone

— darkened drop zone

— deep reconnaissance zone

— defense zone

— defile target zone

— demilitarized zone

— denuclearized zone

— destruct zone

— disengagement zone

— disruption zone

— distant early warning identification zone

— domestic air defense identification zone

— dropping zone

— effective mobile sea supremacy zone

— efficiency zone

— eighty-five percent zone

— entry landing zone

— evacuation zone

— exempt zone

— extended reconnaissance zone

— extraction zone

— extremely dangerous radioactive contamination zone

— field army combat zone

— fifty-percent zone

— fighter engagement zone

— flat-beaten zone

— forces separation zone

— fortified zone

— forward antisubmarine zone

— forward combat zone

— forward joint NATO air defense SAM zone

— forward landing zone

— forward zone

— fragment spread zone

— free zone

— frontier zone of surveillance

— fuze operation zone

— gas alert zone

— grey zone

— grid zone

— guard zone

— helicopter landing zone

— high-density air traffic control zone

— hot landing zone

— hundred percent zone

— identification zone

— initial radiation lethality zone

— inspection zone

— instability zone

— intercept zone

— international boundary air defense identification zone

— JCS responsibility zone

— joint zone

— keep-out zone

— landing zone

— launch zone

— Lima time zone

— limited military presence zone

— local time zone

— maritime forward battle zone

— military denuclearized zone

— military exercise zone

— mined zone

— missile intercept zone

— mobile supremacy zone

— moderate radioactive contamination zone

— moderate risk zone

— multiple landing zone

— National Corps zone

— naval gunfire support zone

— NBC zone of observation

— near-miss zone

— neutral zone

— no-damage zone

— no-lone man zone

— noncombatant evacuation zone

— nonnuclear zone

— nuclear battle zone

— nuclear buffer zone

— nuclear free zone

— nuclear keep-out zone

— nuclear zone

— objective zone

— observation zone

— operational zone

— overlap zone

— patrol insert landing zone

— peripheral defense zone

— pick-up zone

— plastic zone

— potential threat zone

— predesignated target zone

— primary zone of consideration

— promotion zone

— radar coverage zone

— radar information zone

— radiation danger zone

— rear combat zone

— rear zone

— reconnaissance zone

— regional command zone

— rupture zone

— safety zone

— secondary zone of consideration

— secure landing zone

— special weapons zone

— specified strike zone

— splash zone

— standstill zone

— strategic zone

— strike zone

— tactical air zone

— tactical reconnaissance zone

— tactical zone

— target zone

— target-decoy discrimination zone

— theater administrative zone

— time zone

— torpedo danger zone

— triangulation zone

— troop safety zone

— warhead handling zone

— weapons-free zone

— withdrawal zone

— Zero time zone

— zone I nuclear

— zone II nuclear

— zone III nuclear

— zone in depth

— zone in width

— zone of action

— zone of advance

— zone of consideration

— zone of fire

— zone of immediate operational concern

— zone of interior

— zone of obstacles

— Zulu time zone

English-Russian military dictionary > zone
10 zone of damage by quarantine object
1. зона вредоносности карантинного объекта
зона вредоносности карантинного объекта
Зона, устанавливаемая по уровню экономического ущерба (возможного или фактического), причиняемого карантинным объектом.
[ ГОСТ 20562-75]

Тематики
- карантин растений
EN
- zone of damage by quarantine object
DE
- Schadzone des Quarantäneobjektes
FR
- zone de nuisibilité d'un objet de quarantaine
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone of damage by quarantine object
11 zone of certain damage

Военный термин: зона несомненного поражения, полоса несомненного поражения

Универсальный англо-русский словарь > zone of certain damage
12 zone of damage

МИД: зона поражения

Универсальный англо-русский словарь > zone of damage
13 zone of damage in a water course (relatively constant and low level of dissolved oxygen)

Макаров: зона ущерба в водотоках (относительно постоянный и очень низкий уровень растворённого кислорода)

Универсальный англо-русский словарь > zone of damage in a water course (relatively constant and low level of dissolved oxygen)
14 zone of moderate damage

Военный термин: зона умеренного поражения

Универсальный англо-русский словарь > zone of moderate damage
15 zone of no damage

Военный термин: непоражаемая зона, полоса отсутствия поражения

Универсальный англо-русский словарь > zone of no damage
16 zone of probable damage

Военный термин: зона вероятного поражения, полоса вероятного поражения

Универсальный англо-русский словарь > zone of probable damage
17 zone of damage

зона поражения

Терминологический словарь МИД России > zone of damage
18 zone of damage in a water course

Макаров: (relatively constant and low level of dissolved oxygen) зона ущерба в водотоках (относительно постоянный и очень низкий уровень растворённого кислорода)

Универсальный англо-русский словарь > zone of damage in a water course
19 zone of damage

зона поражения

Англо-русский дипломатический словарь > zone of damage
20 galactic zone

галактическая область

zone of continued sampling — область продолжения выбора

damage zone — область повреждений; зона повреждений

wave generation zone — область зарождения волн

littoral zone — прибрежная область; литораль

determinate zone — область принятия решения

English-Russian big polytechnic dictionary > galactic zone

Страницы

См. также в других словарях:

Zone Fighter — Format Live Action Developed by Toho Country of origin Japan No. of episodes 52 Production Ru … Wikipedia
Damage (Angel) — Damage Angel episode Episode no. Season 5 Episode 11 Directed by Jefferson Kibbee Written by … Wikipedia
Zone de téléportation — Lexique du jeu vidéo Le lexique du jeu vidéo regroupe des termes couramment utilisés dans le domaine du jeu vidéo. Les anglicismes représentent un grand nombre de ces termes, et méritent une explication, même sommaire, car ils sont fréquemment… … Wikipédia en Français
Damage to infrastructure in the 2010 Haiti earthquake — Main article: 2010 Haiti earthquake Collapsed buildings in Port au Prince Damage to infrastructure in the 2010 Haiti earthquake was extensive and affected areas included Port au Prince, Petit Goâve, Léogâne, Jacmel and other settlements in… … Wikipedia
Zone of alienation — The Zone of Alienation, which is variously referred to as The Chernobyl Zone, The 30 Kilometer Zone, The Zone of Exclusion, The Fourth Zone, or simply The Zone (Ukrainian official designation: Зона відчуження Чорнобильської АЕС, zona… … Wikipedia
Damage to Baghdad during the Iraq War — The city of Baghdad suffered significant damage during the Iraq War. The population of Baghdad is around 7 million people.[1] In October 2003, a joint United Nations/World Bank team conducted an assessment of funding needs for reconstruction in… … Wikipedia
damage area — ardomoji sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. damage area vok. Beschädigungsbereich, m rus. область разрушения, f pranc. région d endommagement, f; zone d endommagement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
damage area — pažeidimo plotas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – nustatytas plotas aplink minų tralerį, kuriame sprogusi mina gali nutraukti jo veikimą. atitikmenys: angl. damage area pranc. zone de choc … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone d'endommagement — ardomoji sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. damage area vok. Beschädigungsbereich, m rus. область разрушения, f pranc. région d endommagement, f; zone d endommagement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
zone de choc — pažeidimo plotas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – nustatytas plotas aplink minų tralerį, kuriame sprogusi mina gali nutraukti jo veikimą. atitikmenys: angl. damage area pranc. zone de choc … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone of partial preservation — in spinal cord injury, a region where there may be only partial damage to nerves, including one to three spinal segments below the level of the injury … Medical dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

no-damage zone

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

no-damage zone

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: